当前位置:主页 > 每周时评 > 正文

友谊的小船到底是怎么说翻就翻的?

直观中国 时间:2016-04-14 21:33  来源:澎湃新闻   浏览量:

whenthe beloved boat was overturned by the wave,please allow us to say goodbyefriendly.当爱情的小舟被风浪打翻的时候,请允许我们友好地说声再见吧。——莎士比亚

最近打开朋友圈,满屏幕都是两只企鹅坐在小船上,说着说着船就翻了,更厉害的还会翻得片甲不留。对此我们表示不解:企鹅会游泳,为什么还要坐船?

其实这组漫画是网友喃东尼根据网络流行语“友谊的小船说翻就翻,爱情的巨轮说沉就沉”为模板而创作,一时间掀起了造句狂潮。

澎澎先来造个句给大家打打样。比方说,什么叫“亲情的火苗说灭就灭”?

武汉有一熊孩子,玩耍时把头卡在防盗网上,动弹不得。消防救援过程中,孩子的父亲看着淘气的儿子,突然笑出了声……几分钟后,一脸生无可恋的孩子被救出。

事后@武汉消防 还不忘补刀:我是不会告诉你们,后来采访的时候,亲爹还在笑。

父亲:我可是受过专业训练的,如果不是特别好笑,我是不会笑的。

孩子:爸比,你这样很容易会失去你的宝宝。

上一次引发社交网络集体造句的,还是关于诗句“我有一壶酒,足以慰风尘”的续写。这句诗出自韦应物的《简卢陟》。而在这场全民作诗的热潮中,最受好评的有下面几句:

@夜帝王NW:我有一壶酒,足以慰风尘。倾尽江海中,赠饮天下人。

@翩竹:我有一壶酒,足以慰风尘。醉里经年少,乍醒华发生。沧浪星野阔,月涌浮骚声。我恨鸿翼轻,难渡天下人。

@龙辉全:我有一壶酒,足以慰风尘。再加一支烟,卧槽赛神仙。

 

《老友记》里曾有一句台词,“世上有一种船它不会沉,那就是Friend~ship~”

如今,友谊的小船在朋友圈里翻得比过山车还要厉害。左翻一圈、右翻一圈,有媒体人版,有方言版,大大小小的船翻得花样百出、丧心病狂。

在我们“文艺飙车界”,经验丰富的司机被称为老司机;而在“友谊赛艇界”,同样有一批谈笑风生、不知道高到哪里去的老船长。但正如老司机会翻车,老船长弄不好一样也会翻船。除非,天若有情天亦老,大伙多为船长众筹几秒。

《加勒比海盗》巴博萨船长

下面说正经的。

《世说新语》记载,管宁和华歆是一对好朋友,他们曾经同坐在一张席子上读书。有一天,地上有一片金,管宁视而不见,而华歆高兴地拾起来,然而看到管宁的神色后又扔了。久而久之,管宁觉得华歆德行太低,就割断席子和华歆分开坐,说:“你不是我的朋友了。”

这就是成语“管宁割席”的典故,也叫割袍断义,可以说是古代版“友谊的小船说翻就翻”,流行了千百年。

这个用法一直持续到男生宿舍分了上下铺,两个人分别用两张席子后才慢慢被取代。尽管如此,仍有可能出现“上铺的兄弟说弯就弯”这种现象。

 

 

但正如蝙蝠侠和超人打架,大多数翻掉的船还是能正过来的,或者翻掉的只是潜艇,慢慢就浮起来了。这样的案例同样屡见不鲜。

《西游记》中,孙悟空三打白骨精后,唐僧愤怒地念诵紧箍咒,大意就是我们之间友谊的小船已经翻了,你走吧。可后来师徒二人还是真情流露,化解了误会,重修于好后继续上路。

《三国演义》中,刘关张三人之间情深意重。但张飞和关羽还是翻过脸的:二人在古城相会时,张飞以为二哥已经降了曹,二话不说上来就要掀船。后来在甘夫人的解释下,张飞跪地大哭。

《水浒传》就更不用说了,当了半天县太爷的李逵错把自己哥哥宋江送上了公堂,差点闹出人命。

看到这有朋友就问了,四大名著还差一个呢?

澎澎表示,《红楼梦》里那说的都是关于爱情巨轮的故事,男女之间哪来的纯友谊小船?如果有,那也是友谊的小床。

之所以说爱情是巨轮而非小船,那是因为巨轮吃水深。这就意味着爱情是一个水很深的游戏!而且无论是沉没的泰坦尼克,还是沉没的太平轮,说的不都是爱情故事吗?

其实,友谊的小船偶尔翻一下,问题并不大。正如《加勒比海盗》中通往世界尽头的藏宝图中所指示:“翻转船只,日升日落,绿光闪烁”。有时候翻一下船,反而会有意想不到的惊喜。

因为真正的好朋友,哪有从来不闹矛盾的?如果真的是莫逆之交、袍泽之谊,那么就算许久不见、远在千里,不经意间也会送上一句真诚的祝福。就像前恒大外援穆里奇这样。

 

保存 | 关闭
标签:友谊的小船
您可能还喜欢:
编辑推荐
点击排行
最新内容
图片故事

四维世界的照片,你绝对没有见过!

四维世界的照片,你绝对没有见过!

印度:为了防作弊 考试时全部脱光

印度:为了防作弊 考试时全部脱光

湖南长沙上演“冰冻活人”公益大战

湖南长沙上演“冰冻活人”公益大战

上天忘了给他双手,他就成了世界上唯一能用脚纹身的大师

上天忘了给他双手,他就成了世界上唯一能用脚纹身的大师

精选事件

高三男生给女生下药,我们只看到了冰山一角!

高三男生给女生下药,我们只看到了冰山一角!

中国典型富二代 王思聪心态并非唯一

中国典型富二代 王思聪心态并非唯一

最美法文x
Ne quitte pas celui que tu aime pour celui qui te plait, car celui qui te plait te quittera pour celle qu´il aime. 不要为了一个你爱的人而离开一个爱 [详情]
更多>>
友荐云推荐